Çetin Tekindor: Actuar con carisma

Hakan ARSLANBENZER (periodista)
ESTANBUL
Publicado 3 de junio de 2016


Criado en el teatro, el legendario actor turco Çetin Tekindor tarde pasó a la gran pantalla con series y películas de televisión, casi todos los cuales terminó
siendo un éxito
Círculos de cine turcos han sido prejuicios en contra de los actores de cine procedentes de teatro. Después de teatro y cine estaban completamente separados en los primeros años 1960, los productores y directores se inclinaron para enseñar a sus propios actores en el escenario de película en lugar de trabajar con actores con experiencia en el escenario.
Sin embargo, siempre ha habido excepciones. Comenzando con la década de 1980, algunos actores de teatro comenzaron a mostrar sus rostros en la pantalla grande también. Además, cuando las emisiones de televisión estaban dispersas por todas partes Turquía y la televisión estatal TRT comenzaron a series de televisión de aire, actores, especialmente de los teatros estatales comenzaron a familiarizarse con las audiencias de televisión. Muchos de estos actores se volvió a los escenarios después de jugar su papel en esta serie, mientras que otros continuaron su trabajo ante las cámaras en lugar de en el escenario.
Creo que Çetin Tekindor es el mejor ejemplo de actores etapas: en la pantalla ya que todavía actúa en el escenario, mientras que también participa en los mejores programas de televisión y películas de cine, incluso aquellos que rompen records de taquilla.
Copiado de los demás
Tekindor nació en Sivas, una provincia oriental, el 15 de julio de 1945. Su carrera como actor comenzó con pequeños papeles en obras de teatro que se muestran por Teatro del Estado de Ankara. Apareció por primera vez en un drama nacionalista llamado "Hep Vatan İçin" (Omnia Pro Patria) cuando tenía sólo 18 años de edad.
Después de graduarse en el Conservatorio Estatal de Ankara en 1970, empezó a actuar en la obra "Murat IV." Murat IV fue el sultán carismático que gobernó durante un tiempo de cambio y el terror, fundamentalmente como consecuencia de sus acciones. Gracias al material suministrado por la historia dramática, por casi medio siglo "Murat IV" ha sido una de las mejores jugadas mostradas por Teatro del Estado de Ankara.
Mientras Tekindor continuó actuando en el Teatro del Estado, también trabajó como artista de doblaje de películas extranjeras procedentes principalmente de Hollywood. Su carismática voz era muy querido por el público. Así que los importadores de películas le gusta a él pagar para copiar grandes actores de Hollywood como Robert Redford.
Tekindor también estaba trabajando para el Conservatorio Estatal de la Universidad de Hacettepe como conferenciante. Dio conferencias sobre el arte de la etapa y la dicción. Después de 1998, él hizo lo mismo para el Departamento de Teatro de la Universidad de Bilkent.
Aunque los aficionados al teatro en Ankara lo conocían muy bien, y los espectadores estaban familiarizados con su voz, Tekindor ganó fama nacional cuando él dobló la voz de McMillan Policía Comisario Stewart "Mac" actuado por Rock Hudson para la serie de televisión "McMillan y esposa" salió al aire en 1976 en la TRT.
poco Agha
En 1983, Tekindor jugó un papel principal fascinante en una serie de televisión de 8 episodio llamado "Küçük Ağa" (Little Agha) dirigida por Yücel Çakmaklı. Basado en la novela de Tarık Buğra con el mismo título, la serie trata de la transformación de un erudito musulmán estambulí en una lucha contra líder guerrillero en la Guerra de Independencia Turca.La transformación del investigador ingenuo guerrillero fue un triunfo de actuar por un solo actor. Por lo tanto, todas las personas comenzaron a llamar Tekindor "Little Agha." Hasta finales de 1990, no se le recordaba por su propio nombre, pero el nombre de ese papel increíble.
Tekindor jugó un papel muy dramática en una película de cine llamado "Yavrularım" (Mi Amado niños) en 1984. "Yavrularım" es un drama familiar desgarrador de una mujer de morir de cáncer y su marido que se enfrenta el drama de criar a sus seis hijos sin la ayuda de su madre amorosa.
En 1987, el actor famoso y carismático Tekindor casó Zerrin Tekindor, que era una actriz de teatro muy joven en el Teatro del Estado de Ankara en ese momento. La pareja Tekindor tuvo un hijo llamado Hira, y se divorció después de 10 años de matrimonio. Zerrin, que ahora es una actriz famosa serie de televisión, sigue llevando el apellido de su ex marido.
Çetin Tekindor jugó un papel complejo en la "destacada" (Fling) en 1987. Un hombre y una mujer mueren en un accidente de coche, mientras que los cuerpos de ellos se pueden identificar en la morgue del hospital por sus respectivos cónyuges legítimos. Sorprendida en adulterio después de su muerte, la pareja oscura fue cuestionado por sus cónyuges.
Tekindor jugó líder y papeles secundarios en algunas películas y series de televisión moderadas además de actuar en el escenario del teatro del estado y dando conferencias invernadero hasta el final de la década de 1990. En 1999, interpretó a un líder de la mafia en la serie de televisión "Yılan Hikayesi" (La historia de la serpiente), que cambió su imagen ingenua y puritana como actor a una figura multidimensional y carismático. Su voz suave ganó una complejidad amenazante. Su agradable y familiar-cara del hombre se convirtió en la cara de un líder carismático turba y diabólicos.
"Bir İstanbul Masalı" (Un cuento de hadas Estambul) seguido "Yılan Hikayesi", haciendo Tekindor una de las figuras más conocidas en el negocio de series de televisión. Después de "Bir İstanbul Masalı," jugó un papel más suave en una serie de comedia llamado "Anadolu Kaplani" (Anatolia Tigre), donde interpretó a un astuto hombre rico, pero divertido procedentes de las clases más bajas. De acuerdo con su ex mujer Zerrin, Tekindor es un hombre divertido detrás de su postura seria.

Mi padre, mi hijo 

Muchos observadores de cine admitirían que el papel de Tekindor en la película Çağan Irmak "Babam ve Oğlum" (Mi padre, mi hijo), que está a unos moribundos revolucionaria de la tuberculosis que decide volver a casa y darle a su hijo a su padre a pesar de que nunca tienen conocido desde hace años, es uno de los espectáculos más emocionantes en la historia de cine turco. Muchos observadores no pudieron evitar romper especialmente durante la escena del funeral. Gracias a las lágrimas de los observadores iniciales, "Babam cinco Oğlum" se convirtió en una victoria de taquilla para el productor sin un solo anuncio para apoyarlo. Más de 3 millones 800 mil personas lo vieron en el cine, que es un registro irrompible para un drama turca de bajo presupuesto. Lo que es más, "Babam ve Oğlum" todavía se sitúa en el séptimo lugar en la lista de películas de cine turco más visto. Tekindor fue galardonado con muchos premios por su papel en esa película.
último triunfo de çetin Tekindor es el (papá Nazif Kara) en la Series de TV "Karadayi" donde jugó el tipo pero fuerte padre de la protagonista. Si bien se hizo la escena de vez en cuando, capturó los corazones de millones de espectadores gracias a su característica cara y la voz.
Çetin Tekindor continúa su carrera tanto en el escenario y la pantalla grande también.